PIERRE MARANDA, Dialogue conjugal. Pour les couples bien assortis, mal assortis, bien mariés, mal mariés, rafistolés, séparés, divorcés, accotés... Ou ceux qui songent à le devenir. Montréal: Éditions internationales Alain Stanké, 1985, 120 pp.

Ce dialogue fait écho à des chansons vieilles comme l'occident mais reprises de génération en génération. Il répercute certaines attitudes entre femmes et hommes : des clichés qui se parlent en nous, plus ou moins à notre insu. Il reprend un scénario tout aussi banal que poignant.

L'auteur de ce scénario ? Notre conception toute croche de l'amour. Une conception capotée parce qu'elle repose sur un système de parenté étriqué, boiteux. Nous passons nos vies à clopiner dans les voies ardues du coeur. Emprisonnés dans le labyrinthe de ses artères. Il faut brûler nos béquilles et trouver la clé de cette prison. Mais où est-elle, cette clé ? Au fond de nos poches.

L'auteur est né à Québec. Il est professeur d'anthropologie à l'Université Laval. Il a vécu dans onze pays ; été directeur d'études à l'École des hautes études en sciences sociales (Paris), a enseigné à Harvard, à U.B.C. (Vancouver) et a été professeur étranger au Collège de France. Il est auteur de nombreux ouvrages que vous n'avez probablement pas lus parce qu'ils sont techniques, écrits en anglais et qu'ils traitent d'anthropologie... à moins que vous ne soyez vous-même un passionné des sciences qui étudient l'homme (et la femme !).